Cold Storage Seven
S17E06: Heat in the Battery
Mateo denied using the sled. Kira showed that its battery retained a heat signature shaped like his heated glove. Vik found cedar resin on the control switch and Pavel's hair inside Mateo's specimen chest. Mateo locked himself in communications and began deleting raw data. Eda rerouted storage through the aurora camera, encoding files into image noise while Vik cut power to the delete terminal.